【2011/07/11】
 
総務省ユビキタス特区事業（平成20年度採択10案件)の成果について、平成23年6月20日(月)に成果評価会が開催されました。 詳細は総務省のホームページを参照してください。 当日の説明資料は以下のとおりです。 （説明資料： ki21.pd…
【2011/05/18】
 
平成22年度「ユビキタス特区」事業 成果報告書(概要版)を公開します。 　本事業は総務省の「ユビキタス特区事業」の一環として、平成20,21年度に続き総務省委託事業により実施したものです。「ユビキタス特区」に指定された京都府において、携帯…
【2011/03/18】
 
第10回ケータイ国際フォーラム「ユビキタス特区サミット」にて事業報告を行いました 日時：2011年3月16日(水)10:30-12:30　場所：知恩院 和順会館 (京都市東山区)テーマ：地域発"ケータイ"サービスの取組と実用化(「ユビキタ…
【2011/02/21】
 
京都「ユビキタス特区（観光立国）」事業「外国人ビジター調査、多言語翻訳を可能とする携帯端末の実証」プロジェクトの22年度実証実験について 　財団法人京都産業２１では、平成２０年度より総務省の「ユビキタス特区」事業に係る委託を受け、携帯端末お…
【2010/03/17】
 
第９回ケータイ国際フォーラム「ユビキタス特区サミット」にて事業報告を行いました 日時：2010年3月17日(水)10:30-12:30　場所：相国寺承天閣美術館 2F 講堂テーマ：ユビキタス特区サミット「観光における最新ユビキタス技術の実用…
【2010/02/03】
 
京都「ユビキタス特区（観光立国）」事業 「外国人ビジター調査、多言語翻訳を可能とする携帯端末の実証」プロジェクトの実証実験について 財団法人京都産業２１ 財団法人京都産業２１は、平成２１年度事業として、関係企業・団体（独立行政法人情報通信研…
【2009/12/23】
 
２００９年度事業計画 　２年目にあたる２００９年度事業では、２００８年度の成果を継承し、現世代ＰＨＳ及び無線技術をベースに開発したコンテンツ、アプリケーションの機能の修正・増強、外国語の音声・文字翻訳機能を搭載したネットワークシステムの拡充…
【2009/02/19】
 
「京都ユビキタス特区」事業　成果発表会 日時：2009年2月18日(水) 13:00~ 場所：東映太秦映画村「パディオス」 【成果発表会】(13:00～15:50) 開会挨拶(13:00～13:10) 家次　昭 　財団法人京都産…
【2008/12/19】
 
Tom came to a dojo throwing Shuriken and found "NInja" that he had ever seen in the movie! トムは忍者手裏剣道場にやってきました。トム「映画で見た忍者…
【2008/12/19】
 
Catherine came to 3-D movie theater. Stuff:Welcome to 3-D theater! キャサリンは、3Dムービーシアターにやってきました。スタッフ「ようこそ、3Dシアターへ！」 Catheri…
【2008/12/19】
 
Bob looked "Funso-no-Yakata"that people can disguise as princess or Samurai and so on.Bob:I want to try that service. 映画…
【2008/12/19】
 
Alice found something. アリスはあるものを発見！「あらっ！」 Alice was so hungry and that thought it seemed to be nice. お腹が減っていたアリスは「美味しそう・…
【2008/12/19】
 
Charlie is a exchanged student found some presents.　 Charlie :I want to send it to India. Is it all right? 　 Saleswoman:…
【2008/12/19】
 
At Toei Movie Land, Sally wanted to buy the souvenir for her family. サリーちゃんは映画村に来て、ふと気づきます。サリー「パパとママにおみやげ買わなきゃ！」 Sally d…
【2008/12/19】
 
～コーパス【corpus】とは?～ 「語彙索引など、言語研究のための資料。特に、コンピューターを利用してデータベース化された大規模な言語資料。」 東映太秦映画村における、翻訳・案内端末「SAYuRiコーパス」の実施イメージです。 1.ボブ…