Bob looked "Funso-no-Yakata"that people can disguise as princess or Samurai and so on.
Bob:I want to try that service.
映画村を歩いていたボブくんは、扮装の館を見つけます。
ボブ「僕もあれやってみたい！」
Saleswoman:Can I help you?
Bob:Hello, now is it OK to try?
店員「いらっしゃいませ～」
ボブ「いま、扮装できますか？」
Saleswoman:Please choose your costume from this catalogue.
店員「このカタログから好きなコスチュームをひとつ選んでください」
Saleswoman:Price is various, depending on your selection.
店員さん「どんな衣装を選ぶかによって、値段は色々です」
Bob:It's so cool! What is "Shinsen-gumi"?
ボブ「これがかっこいい！新撰組って何ですか？」
Saleswoman:"Shinsen-gumi" is a kind of security guard in old Kyoto.
Bob:I want to disguise this one!
店員「昔の京都にいた、ガードマンのような人たちです」
ボブ「これでお願いします！」
Saleswoman:Is it all right to take 50 minutes to change?
店員「お時間が50分ほどかかりますがよろしいでしょうか？」
Bob:OK! After I will change, could I take a picture of myself?
ボブ「OKです！後で写真は撮れますか？」
Saleswoman:It's OK. You can walk around and take pictures.
店員「外を自由に歩くことができるので、大丈夫ですよ！」
Bob:I am very happy! I get excited!
ボブ「最高ですね！興奮してきた！」
