Alice found something.
アリスはあるものを発見!
「あらっ!」
![]()
Alice was so hungry and that thought it seemed to be nice.
お腹が減っていたアリスは
「美味しそう・・・」
She ate it and said 'It's so delicious.'
思わずパクリと一口。「美味しいわぁ!!」
Salesman:Excuse me, you can't try these tsukemono.
店員「お客様、困ります!こちらは試食できません!」
アリス「あらごめんなさい♪」
![]()
Alice:I'm sorry, I'm so hungry...
「ごめんなさ~い!お腹が減ってて、ついつい・・・」
![]()
Alice wasn't satisfied with it and said 'Which is it OK to try?
しかしアリスの空腹感は増すばかり。
「試食できますか?」
![]()
Salesman:Please taste this tsukemono.
「こちらの漬物をどうぞ!」
「幸せだわ!」
![]()
Salesman:Do you want to taste another?
「これはどうでしょうか?」
Alice:Oh. It wake me up!
「うわ!目が覚める味がする!」